Il confortevole Hampton Terrace Inn Lenox è situato in un quartiere storico, a 400 m dalla Galleria WIT, e dispone di 14 camere con vista sul cortile. L'hotel, dotato di una piscina e di sci sulla neve e tennis, si trova a breve distanza dalla First Lenox Library.
Il centro di Lenox è raggiungibile in 5 minuti a piedi, mentre attrazioni naturali come il Monte Lenox si trovano a soli 8 minuti a piedi. Hudson dista 44 km dall'Hampton Terrace Inn, mentre la Foresta Statale di October Mountain è a circa 4 km. Gli ospiti apprezzeranno anche la vicinanza a Lilac Park, situato a 550 metri. Accanto a questo hotel a 4 stelle, gli ospiti troveranno Trinity Episcopal Parish. Potrai prendere l'autobus alla fermata Lenox, a circa 5 minuti a piedi dal confortevole Hampton Terrace Inn.
Alcune camere dispongono di un camino in pietra, nonché di uno scrittoio per la comodità degli ospiti. Sono disponibili un bagno con WC separato e una doccia. Un bagno con WC separato e una doccia, insieme a comfort quali asciugacapelli e teli da bagno, sono presenti nei bagni ad uso esclusivo.
Questa struttura include un ristorante americano e un lounge bar. Il ristorante serve piatti della cucina americana. Gli ospiti possono gustare una selezione di piatti americani presso il ristorante Gateways Inn & Restaurant, situato a pochi minuti a piedi dall'Hampton Terrace Inn Lenox.
